Problemas con la ubicación

[#1]

Buen día. Quiero agregar un local que se encuentra en la siguiente dirección 

Calle el Lapacho 170, Barrio Hermoso, 3354 San Vicente, Misiones, Argentina.

Lo hice desde el google map. Como la calle "Lapacho" no figura aún en google maps, seleccioné el lugar desde el mapa y cargue la correspondiente dirección. 

El problema es que cuando intento verificar me muestra ubicación correcta pero con otra dirección. adjunto imagen. 

Que solución podríamos encontrar para este problema?.

Muchas gracias!.

<a href="https://ibb.co/jB7c05"><img src="https://preview.ibb.co/joyjf5/mapa.jpg" alt="mapa" border="0"></a><br /><a target='_blank' href='https://es.imgbb.com/'>subir un gif</a><br />

https://ibb.co/jB7c05